AUTOR: | Burton, Jessie [>>]
Sak, Anna. T艂umaczenie
|
ADRES WYDAWNICZY: | Krak贸w : Wydawnictwo Literackie, 2014. | |
TEMATYKA: | - Mi艂o艣膰
- Zdrada
- Zemsta
- Amsterdam (Holandia)
- Powie艣膰 obyczajowa
- Literatura angielska
|
FORMA GATUNEK: | Ksi膮偶ki. Proza. |
OPIS FIZYCZNY: | 461, [2] strony : ilustracje ; 21 cm. |
SYGNATURA: | 821-3 |
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 403000292053 | 29205 |
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >>Miłość, pożądanie, zdrada i mroczne sekrety bogatych kupc贸w w siedemnastowiecznym Amsterdamie. Jest październikowe popołudnie 1686 roku, gdy osiemnastoletnia Nella Oortman staje na progu wielkiego domu w bogatej dzielnicy Amsterdamu. Miesiąc wcześniej poślubiła zamożnego kupca, Johannesa Brandta i teraz przybywa, by wprowadzić się do męża. Lecz zamiast niego wita ją mrukliwa i niemiła Marin, siostra Johannesa. Gdy ten w końcu się pojawi, nie poświęci żonie zbyt wiele czasu. Podaruje jej jednak niezwykły prezent: okazałą drewnianą replikę domu, kt贸rą umebluje dla niej tajemnicza miniaturzystka. Podziw dla jej zręczności szybko zastąpi lęk, gdyż drobiazgi wyposażenia i figurki przedstawiające domownik贸w nie tylko odsłaniają ich tajemnice, ale i antycypują straszne wydarzenia, kt贸re wkr贸tce staną się ich udziałem. Skąd artystka tyle wie o sekretach rodziny Brandt贸w? Czyż nie są marionetkami w jej rękach, skoro zna ich przyszłość? I kim jest owa nieuchwytna kobieta? Pasjonująca powieść Jessie Burton, absolwentki uniwersytetu w Oksfordzie, inspirowana jednym z najcenniejszych zabytk贸w Rijksmuseum i postacią autentycznej Amsterdamki, Petronelli Oortman, przeniesie nas w czasy złotego wieku Holandii, rozkwitu handlu i sztuki i pozwoli zajrzeć w serca postaci, kt贸re spoglądają na nas z obraz贸w Vermeera, Halsa i Rembrandta... Książka, kt贸ra zrobiła furorę wśr贸d wydawc贸w na Targach Książki we Frankfurcie, ukazuje się w 30 krajach. |
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Jessie Burton ; prze艂o偶y艂a Anna Sak. |
SERIA/CYKL: Miniaturzystka stanowi膮 >>
| [Poka偶 pozycje serii] | |
Tom 1 Miniaturzystka Tytu艂 orygina艂u: The miniaturist |
Mi艂o艣膰, po偶膮danie, zdrada i mroczne sekrety bogatych kupc贸w w siedemnastowiecznym Amsterdamie. Jest pa藕dziernikowe popo艂udnie 1686 roku, gdy osiemnastoletnia Nella Oortman staje na progu wielkiego domu w bogatej dzielnicy Amsterdamu. Miesi膮c wcze艣niej po艣lubi艂a zamo偶nego kupca, Johannesa Brandta i teraz przybywa, by wprowadzi膰 si臋 do m臋偶a. Lecz zamiast niego wita j膮 mrukliwa i niemi艂a Marin, siostra Johannesa. Gdy ten w ko艅cu si臋 pojawi, nie po艣wi臋ci 偶onie zbyt wiele czasu. Podaruje jej jednak niezwyk艂y prezent: okaza艂膮 drewnian膮 replik臋 domu, kt贸r膮 umebluje dla niej tajemnicza miniaturzystka. Podziw dla jej zr臋czno艣ci szybko zast膮pi l臋k, gdy偶 drobiazgi wyposa偶enia i figurki przedstawiaj膮ce domownik贸w nie tylko ods艂aniaj膮 ich tajemnice, ale i antycypuj膮 straszne wydarzenia, kt贸re wkr贸tce stan膮 si臋 ich udzia艂em. Sk膮d artystka tyle wie o sekretach rodziny Brandt贸w? Czy偶 nie s膮 marionetkami w jej r臋kach, skoro zna ich przysz艂o艣膰? I kim jest owa nieuchwytna kobieta? Pasjonuj膮ca powie艣膰 Jessie Burton, absolwentki uniwersytetu w Oksfordzie, inspirowana jednym z najcenniejszych zabytk贸w Rijksmuseum i postaci膮 autentycznej Amsterdamki, Petronelli Oortman, przeniesie nas w czasy z艂otego wieku Holandii, rozkwitu handlu i sztuki i pozwoli zajrze膰 w serca postaci, kt贸re spogl膮daj膮 na nas z obraz贸w Vermeera, Halsa i Rembrandta... Ksi膮偶ka, kt贸ra zrobi艂a furor臋 w艣r贸d wydawc贸w na Targach Ksi膮偶ki we Frankfurcie, ukazuje si臋 w 30 krajach. | |
Tom 2 Z艂oty dom Tytu艂 orygina艂u: House of fortune |
Amsterdam, 1705 rok. Thea Brandt ko艅czy osiemna艣cie lat i jest gotowa powita膰 doros艂o艣膰. W miejskim teatrze czeka na ni膮 mi艂o艣膰 jej 偶ycia, w domu natomiast same k艂opoty; ojciec Otto i ciotka Nella ci膮gle si臋 k艂贸c膮, a rodzina wyprzedaje rodowy maj膮tek, by zwi膮za膰 koniec z ko艅cem. W dniu urodzin Thei, kt贸ry jest tak偶e rocznic膮 艣mierci jej matki, sekrety z przesz艂o艣ci zaczynaj膮 sia膰 niepok贸j w domu Brandt贸w. Co oznaczaj膮 figurki, kt贸re kto艣 podrzuca dziewczynie? Czy tajemnicza miniaturzystka zamierza po raz kolejny wp艂yn膮膰 na losy tej amsterdamskiej rodziny? |
|
DOST臉PNO艢膯: | Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni | |
|
REZERWACJE: OPERACJE: | |
AUTOR: | Burton, Jessie |
POZ/ODP: | Jessie Burton ; prze艂o偶y艂a Agnieszka Kuc. | |
ADRES WYDAWNICZY: | Krak贸w : Wydawnictwo Literackie, 2017. |
HAS艁A: | - Powie艣膰 obyczajowa
|
WYDANIE: | Wydanie 1, dodruk. |
OPIS FIZYCZNY: | 475, [4] strony ; 22 cm. |
SYGNATURA: | 821-3 |
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 403000299816 | 29981 |
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >>W upalny czerwcowy dzień 1967 roku Odelle Bastien wchodzi do prestiżowej galerii sztuki w Londynie. To jej pierwszy dzień w nowej pracy. Wie, że gdy przekroczy pr贸g, całe jej życie się odmieni. Nie wie jednak, jak bardzo. Stanie się tak dzięki przełożonej Odelle, eleganckiej i zagadkowej Marjorie Quick. A także za sprawą nietypowego obrazu, kt贸ry pewnego dnia trafia do galerii. Dzieło może stanowić klucz do zagadki sięgającej roku 1936: rezydencji na hiszpańskiej prowincji, wybitnie uzdolnionej c贸rki znanego marszanda oraz niejakiego Izaaka Roblesa, artysty o rewolucyjnych sympatiach. Teraz, po latach, tajemniczy obraz przynosi do galerii pewien mężczyzna... Jessie Burton porywa nas w świat sztuki, snobistycznego Londynu i gotującej się do wojny Hiszpanii. Opowiada o wielkich ambicjach i sekretach, o miłości, obsesji i oszustwie. |
UWAGI: | Bibliografia na stronach 474-[476].
|
DOST臉PNO艢膯: | Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni | |
|
REZERWACJE: OPERACJE: | |